Dans ce dernier épisode, La Trempe revient sur la grande messe du rap indé en France : le Narvalow City Show. Ambiance merguez, tiz et lowriding pour ce que certains surnomment le « Woodstock du rap français »

Dans ce deuxième épisode, embarquez avec Big Budha Cheez dans « M. City », le Montreuil imaginaire du groupe. Au programme : clip tourné en VHS, son old school et concert à la Bellevilloise.

Dans ce premier épisode, La Trempe suit le rappeur Swift Guad au coeur de sa ville, là où il a fumé ses premiers « kamazs ». Le MC raconte Montreuil en vidéo : « les gitans, quand ils sont arrivés ici, ils n'ont plus eu envie de repartir».