De Tottenham à la Puerta del Sol en passant par la Syrie, les jeunes se révoltent et veulent faire entendre leur voix. Mais entre Twitter et les cocktails molotov les moyens d'actions et les objectifs ne sont pas les mêmes.