L'agression de Théo est « la goutte d'eau qui fait déborder le vase ». Aux 3000, on raconte les contrôles musclés, les claques et les insultes récurrents de la police.